Job 3:26

SVIk was niet gerust, en was niet stil, en rustte niet; en de beroering is gekomen.
WLCלֹ֤א שָׁלַ֨וְתִּי ׀ וְלֹ֖א שָׁקַ֥טְתִּי וְֽלֹא־נָ֗חְתִּי וַיָּ֥בֹא רֹֽגֶז׃ פ
Trans.lō’ šālawətî wəlō’ šāqaṭətî wəlō’-nāḥətî wayyāḇō’ rōḡez:

Aantekeningen

Ik was niet gerust, en was niet stil, en rustte niet; en de beroering is gekomen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹ֤א

niet

שָׁלַ֨וְתִּי׀

Ik was

וְ

-

לֹ֖א

niet

שָׁקַ֥טְתִּי

en was

וְֽ

-

לֹא־

-

נָ֗חְתִּי

en rustte

וַ

-

יָּ֥בֹא

is gekomen

רֹֽגֶז

niet; en de beroering


Ik was niet gerust, en was niet stil, en rustte niet; en de beroering is gekomen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!